Helsingin Itäkeskuksen saunassa kuumeni kiukaan lisäksi tunteet. Satuin pahimmoilleen sisään kun parilla natiivilla suomalaisella miehellä keitti mustien miesten säännöistä piittaamattomuus: uikkareilla saunaan, peseytymättä. Mikäli oikein tulkitsin, jäyhä suomalaisäijä oli löylykauhan varressa antanut kiukkunsa purkautua kiukaan suuntaan suunnatuilla kauhallisilla vettä, josta sitten afrikkalaismamu oli huomauttanut.
"Mene riisumaan uikkarisi hevon helvettiin ja tule sitten tänne aukomaan päätäsi", valisti löylynheittäjä - ja tiesin, että kulttuurienvälinen törmäys oli alkanut. "Olet nyt Suomessa etkä bambumaassa" jne. "Maassa maan tavalla tai maasta ulos". Afrikkalaiset (vai suomalaiset?) eivät jääneet sanattomiksi, mutta eittämättä huomasin sympatiani asettuvan suomalaisen saunan traditioiden puolelle: saunaan tullaan puhdistautumaan ja hiljentymään, rauhoittumaan ja rentoutumaan. Kovaääninen nauru, huuto, mekkalointi ja äänenkorottaminen eivät saunahetkeen kuulu ja uikkaritkin on tosiaan syytä jättää ulkopuolelle. Ja ihan totta: löylykauhan varressa oleva määrää tahdin - jos käy liian kuumaksi, on syytä laskeutua alemmas.
Kun ilmiselvästi saunatraditio on maahanmuutttajille jäänyt - ymmärrettävästi - tuntemattomaksi, olisi nyt Saunaseuralla tehtävä: kotouttaminen kansakuntamme kauniimpaan ja pyhimpään perintöön, saunaan ja sen kirjoittamattomiin sääntöihin?
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti